Prevod od "curtir com" do Srpski


Kako koristiti "curtir com" u rečenicama:

Então anda logo, faz o pedido e some daqui, para que possamos curtir com você.
Da, zato požuri da naruèiš i da odeš da bismo mogli da te ismevamo.
Não sei se está na posição de curtir com qualquer pessoa mais, Graves.
Ne znam da li ste više u moguænosti da više ikoga ismevate, Grejvs.
Podem estar com eles, curtir com eles, mas não podem ir com eles porque esta noite vamos para o Lago L.B.J., e o meu pai deixou bem claro uma coisa...
Možeš da se družiš sa njima, možeš da se vataš sa njima, ali bez jebuckanja sa njima, zato što veèeras idemo do jezera L.B.J., a moj tata je bio veoma jasan što se tièe jedne stvari...
Pra curtir com a sua cara?
Samo zato me je zvao da izaðemo.
Prefiro curtir com umas vagabundas e uns maricas. Mas eu posso?
Više volim biti s kokama, drogiran ali to ne mogu.
Vai parar de curtir com a minha cara porque sou enfermeiro?
I prestaæe te da me ismejavate što sam muška sestra?
É sacanagem curtir com alguém e fingir que foram para a cama.
Ne možeš se Ijubiti s nekim i misliti da je to seks. To je zbilja bez veze.
o que eu vou encontrar lá são caras que costumavam curtir com a minha mãe.
Tamo æu samo pronaæi tipove koji su se žvalili sa mojom mamom.
Você não se encaixa aos locais... então você suga até a última gota das garotas fodidas... que querem curtir com o macaquinho da ilha.
Ne uklapaš se u domaæe.. pa koristiš dolazak sjebanih curica.. koje žele flert sa jednim od vas ostrvskih majmuna.
Está bem, isto é sobre uma rapariga e francamente eu não quero ir à festa para a ver curtir com o namorado.
Da, radi se o devojci. I, ovaj, iskreno, jednostavno mi se ne ide na zabavu da je gledam kako se drpa sa svojim momkom.
Logo depois que eu curtir com essa galera jovem do esqui.
Èim pokupim malo praha sa ovim mladim skijašima.
Tá ligado, eu gosto de curtir com você.
Znaš, volim... volim da sam s tobom, Brajane.
Queria curtir com a Gloria e ler meus romances do Robert Ludlum.
Htio sam ljenèariti sa Gloriom i èitati romane Roberta Ludluma.
Você me deixou com a gorda e foi curtir com a gostosona.
Ostavio si me sa onom debelom ženskom dok si se ti žvalavio sa onom zgodnom?
Tem certeza que ele não foi curtir com os colegas e perdeu a hora?
Sigurni ste da nije svratio na koje piæe sa ortacima, pa izgubio pojam o vremenu?
Um cara não pode curtir com seu mano?
Zar èovek ne može da se druži sa ortacima?
Sou apenas um violeiro velho e medonho... Mas não é uma benção curtir com um amigo?
Ja sam možda samo èudak s gitarom, no nije li svaki trenutak s prijateljima blagoslov?
E amo uma chance de curtir com os amigos.
I volim što imam priliku da se družim s momcima.
Tive uma folga e pensei em curtir com o meu chapa.
Imam slobodno, pa sam se zaželio svog kompića.
Eu adoraria curtir com você e a natureza, mas tenho muito trabalho no jornal para fazer, então...
Voleo bih da se družim sa tobom i prirodom, ali naporno sam radio u Spectatoru da ga napustim sada.
É difícil curtir com seus amigos quando tem um cara balançando as bolas peludas na sua cara.
Teško je uživati u druženju s kompiæima, kad transvestit, trlja dlakavo dupe o tvoju facu.
Você volta a curtir com os cidadãos de Tóquio... e eu volto a proteger os cidadãos... dessa nossa bela cidade.
Ti idi da se družiš sa graðanima Tokija a ja æu da štitim žitelje ovog našeg lepog grada.
Ele só precisa dizer "Que tal irmos à minha casa, onde podemos curtir com meu incrível colega, Joe?"
Samo kaže: "Idemo kod mene da se družimo sa mojim cimerom Džoom."
Vou curtir com uns marinheiros e uns deputados.
Uhvatiæu se sa nekim mornarima i nekim kongresmenima.
Pensei que a coisa mais importante era curtir com meu irmão.
Mislio sam da mi je najvažnija stvar druženje s mojim bratom.
Não é para curtir com Heather?
A ja sam mislila da je zbog Heather.
Não quer curtir com seu irmãozão?
Zar ne želiš da se družiš sa starijim bratom?
Só saí pra curtir com um velho amigo do colegial.
Само се дружим са другом из средње.
Mike é meu irmão e vou curtir com ele, não vou pedir perdão por isso.
Hej, Majk je moj brat, i provodiæu vreme sa njim, i neæu se zbog toga izvinjavati. Žao mi je.
"Todd está bravo com o Tandy por curtir com o irmão dele."
"Tod je nervozan na Tendija jer se on druži sa svojim bratom."
1.0583889484406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?